|
American Express Gold Card
Basis-Informationen
- Kreditkarte (ohne Girokonto)
- monatliche Kreditkartenabrechnung
- monatlicher Gesamtausgleich der Kartenabrechnung
spezielle Informationen
- 3 Monate kostenlos
- mit Reiseversicherungen
- Sonderkonditionen bei Sixt usw.
- Prämienprogramm Membership Rewards
- PIN selbst festlegen
- 50€ Startguthaben für Neukunden
Details
|
108,00 €
|
144,00 €
|
4,00 % (mind. 5,00 €)
|
2,00 % |
bis zu 4 Wochen
|
nein (ChargeBei Charge-Karten keine Sollzinsen!
Bei Charge-Kreditkarten werden 1 x pro Monat alle Zahlungsbeträge gesammelt abgerechnet. Eine Ratenzahlung ist nicht möglich. Dadurch fallen keine Sollzinsen an!
)
|
0,00 % |
0,00 €
|
Versicherungen
- Auslandsreise Krankenversicherung
- Reiserücktrittsversicherung (ohne Selbstbeteiligung)
- Reiseabbruchversicherung
- Reisekomfortversicherung
- Verkehrsmittel Unfallversicherung
- Kfz Schutzbrief auf Reisen
- Einkaufsschutzversicherung
|
Rabatte
- Sonderraten bei Airline- und Hotel-Partnern
- Bordkredite und Ermäßigungen bei Kreuzfahrten
- Last-Minute-Reiseangebote im Web
- Tickets für Begleitpersonen in der First oder Business Class
- Restaurant: 2for1, AMEX-Xtra, Free Aperitif oder Dessert
- Reise und Freizeit: Verwöhn-Specials & Sonder-Arrangements
- Shopping: Gutscheine, Sonderpreise und Nachlässe
- Unterhaltung: Vorpremieren, Eintritts-Ermäßigungen
|
Bonus
- inkl. Membership Rewards Bonusprogramm
Cashback-
|
Besonderer Service
- PIN selbst auswählen
- Weltweiter Informations- und Hilfsdienst Gold Asssist
- Kostenfreie Ersatzkarte weltweit, i.d.R. binnen 24 Stunden
- Persönlicher telefonischer 24-Stunden-Service
- Gold Card Online-Reise-Service
|
|
|
American Express BlueCard
Basis-Informationen
- Kreditkarte (ohne Girokonto)
- monatliche Kreditkartenabrechnung
- monatlicher Gesamtausgleich der Kartenabrechnung
spezielle Informationen
- im ersten Jahr ohne Jahresgebühr
- inkl. umfangreicher Service von American Express
- Membership Rewards Bonusprogramm
- exklusive Leistungen wie Golf Fee Card und Sixt Gold Card
- Apple Pay problemlos möglich
Details
|
0,00 €
|
0,00 €
bis 35,00 €
|
4,00 % (mind. 5,00 €)
|
2,00 % |
bis zu 4 Wochen
|
nein (ChargeBei Charge-Karten keine Sollzinsen!
Bei Charge-Kreditkarten werden 1 x pro Monat alle Zahlungsbeträge gesammelt abgerechnet. Eine Ratenzahlung ist nicht möglich. Dadurch fallen keine Sollzinsen an!
)
|
0,00 % |
10,00 €
|
Versicherungen
- Verkehrsmittel Unfallversicherung
|
|
Bonus
Cashback-
|
Besonderer Service
- weltweiter Informations- und Hilfsdienst
- Ersatzkarte im Notfall innerhalb 24 Stunden
|
|
|
American Express Green Card
Basis-Informationen
- Kreditkarte (ohne Girokonto)
- monatliche Kreditkartenabrechnung
- monatlicher Gesamtausgleich der Kartenabrechnung
spezielle Informationen
- günstigste American Express Karte
- Membership Rewards Bonusprogramm
- mit Reiseversicherung
- weltweite Hilfe durch American Express
- 20€ Startguthaben für Neukunden möglich
Details
|
0,00 €
|
55,00 €
|
4,00 % (mind. 5,00 €)
|
2,00 % |
bis zu 4 Wochen
|
nein (ChargeBei Charge-Karten keine Sollzinsen!
Bei Charge-Kreditkarten werden 1 x pro Monat alle Zahlungsbeträge gesammelt abgerechnet. Eine Ratenzahlung ist nicht möglich. Dadurch fallen keine Sollzinsen an!
)
|
0,00 % |
20,00 €
|
Versicherungen
- Reisekomfort-Versicherung
- Verkehrsmittel-Unfallversicherung
- Einkaufsschutzversicherung
|
|
|
Besonderer Service
- Weltweiter Hilfs- und Informationsdienst
- Hilfe bei der Wiederbeschaffung von Karten und Dokumenten
|
|
|
Amex Platinum Card
Basis-Informationen
- Kreditkarte (ohne Girokonto)
- monatliche Kreditkartenabrechnung
- monatlicher Gesamtausgleich der Kartenabrechnung
spezielle Informationen
- hohe Exklusivität (Vorstufe zur schwarzen Kreditkarte)
- umfangreichster Service von American Express
- inkl. Reiseversicherungspaket
- inkl. Platinum Reiseservice
- inkl. Lifestyle-Specials
- 100€ Startguthaben
Details
|
600,00 €
|
600,00 €
|
4,00 % (mind. 5,00 €)
|
2,00 % |
bis zu 4 Wochen
|
nein (ChargeBei Charge-Karten keine Sollzinsen!
Bei Charge-Kreditkarten werden 1 x pro Monat alle Zahlungsbeträge gesammelt abgerechnet. Eine Ratenzahlung ist nicht möglich. Dadurch fallen keine Sollzinsen an!
)
|
0,00 % |
0,00 €
|
Versicherungen
- Auslandsreise Krankenversicherung
- Reiserücktrittskosten Versicherung
- Reiseabbruchversicherung
- Reisegepäck-Versicherung
- Reisekomfort-Versicherung
- Reiseunfallversicherung
- Mietwagen Haftpflichtversicherung
- Mietwagenvollkasko Versicherung
- Kfz-Schutzbrief (europaweit)
- Schutz für Ihre Einkäufe
- Dokumentenschutzprogramm (optional für 20,00 € Aufpreis)
|
Rabatte
- Sondertarife bei Airline-Partnern
- Extras und Vergünstigungen in Hotels
- Teilnahme an Status-Programmen von Hotel- und Mietwagen-Partnern
- Zugang zu über 600 Airport Lounges
|
Bonus
- inkl. Membership Rewards Bonusprogramm
Cashback-
|
Besonderer Service
- Platinum Card Reiseservice
- 24 Stunden Hilfe im Notfall
- Ersatzkarte weltweit
- Platinum Lifestyle Service (Eintrittskarten für Kultur- und Sportveranstaltungen, Restaurant-Empfehlungen und -Reservierungen, Organisieren von Blumen und Geschenken, Business Services, z.B. Besorgen von Dolmetschern, Einladung zu Platinum Events)
- Tickets für Begleitpersonen
- Reiseplanung und Buchung
|
|
|
Amex Business Platinum Card
Basis-Informationen
- Kreditkarte (ohne Girokonto)
- monatliche Kreditkartenabrechnung
- monatlicher Gesamtausgleich der Kartenabrechnung
spezielle Informationen
- für Unternehmer / Geschäftsleute
- inkl. 5 Partnerkarten für Angestellte und 2 private Platinum Cards
- mit 100% Versicherungspaket
- inkl. Membership Rewards Punkteprogramm (inkl. Pauschalversteuerung!)
- viele weitere Premium-Services
- 75.000 Membership Rewards Punkte oder
- 250€ Startguthaben
Details
|
700,00 €
|
700,00 €
|
4,00 % (mind. 5,00 €)
|
2,00 % |
bis zu 8 Wochen
|
nein (ChargeBei Charge-Karten keine Sollzinsen!
Bei Charge-Kreditkarten werden 1 x pro Monat alle Zahlungsbeträge gesammelt abgerechnet. Eine Ratenzahlung ist nicht möglich. Dadurch fallen keine Sollzinsen an!
)
|
0,00 % |
0,00 €
|
Versicherungen
- Reise-Unfallversicherung
- Reise-Komfortversicherung u.a. für Gepäckverspätung
- Reisegepäck, Geld und Dokumente
- Privathaftpflicht und Prozesskostenversicherung
- Medizinische Assistance
- Auslandsreisekrankenversicherung
- Mietwagenhaftpflicht (bis 750.000 € und 1.000.000 € in den USA)
- Mietwagenvollkasko CDW (bis 75.000 Euro)
- Fahrzeugassistance / Schutzbrief
- Reiserücktrittsversicherung (mit Verschiebung und Nichtantritt der Reise, bis 6.000 € pro Person und Reise)
|
Rabatte
- Sondertarife bei Airline-Partnern
- Extras und Vergünstigungen in Hotels
- Teilnahme an Status-Programmen von Hotel- und Mietwagen-Partnern
- Zugang zu über 600 Airport Lounges
|
Bonus
- inkl. Membership Rewards Bonusprogramm
Cashback-
|
Besonderer Service
- Platinum Card Reiseservice
- 24 Stunden Hilfe im Notfall
- Ersatzkarte weltweit
- Platinum Lifestyle Service (Eintrittskarten für Kultur- und Sportveranstaltungen, Restaurant-Empfehlungen und -Reservierungen, Organisieren von Blumen und Geschenken, Business Services, z.B. Besorgen von Dolmetschern, Einladung zu Platinum Events)
- Avis Preferred Service
- Hertz Gold Plus Rewards® Five Star
- Sixt Advantage Circle® Platinum Sixt Card
- Sonderkonditionen bei Airline- und Kreuzfahrt-Partnern
- Valet Park Service am Flughafen Berlin-Tegel, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Köln/Bonn, Stuttgart und München
- Tickets für Begleitpersonen
- Reiseplanung und Buchung
|
|
|
Amex Business Gold Card
Basis-Informationen
- Kreditkarte (ohne Girokonto)
- monatliche Kreditkartenabrechnung
- monatlicher Gesamtausgleich der Kartenabrechnung
spezielle Informationen
- echte geschäftliche Kreditkarte
- Abrechnung über Ihr Geschäftskonto mit 7 Wochen Liquiditätsvorteil
- mit Reisekomfort-Versicherung u.a.
- inkl. Bonusprogramm Membership Rewards
- PIN selbst festlegen
- 150€ Startguthaben sichern
Details
|
0,00 €
|
140,00 €
|
4,00 % (mind. 5,00 €)
|
2,00 % |
bis zu 7 Wochen
|
nein (ChargeBei Charge-Karten keine Sollzinsen!
Bei Charge-Kreditkarten werden 1 x pro Monat alle Zahlungsbeträge gesammelt abgerechnet. Eine Ratenzahlung ist nicht möglich. Dadurch fallen keine Sollzinsen an!
)
|
0,00 % |
40,00 €
|
Versicherungen
- Auslandsreise Krankenversicherung
- Verkehrsmittel Unfallversicherung bis 770.000 Euro
- Reisekomfort-Versicherung bei Flug-und Gepäckverspätung bis 775 Euro
- Europaweiter Kfz-Schutzbrief
- Mietwagen Diebstahl- und Kaskoversicherung bis 75.000 Euro
|
Rabatte
- Business Plus Partnerprogramm
- Rabatte auf Mietwagen (10 % bei Sixt)
- Vergünstigungen in Steigenberger Hotels
- uvm.
|
Bonus
- inkl. Membership Rewards Bonusprogramm
Cashback-
|
Besonderer Service
- Business Plus Reiseservice
- weltweiter Informations- und Hilfsdienst
- Kartenersatz in der Regel binnen 24 Stunden
|
|
|
American Express BMW Card
Basis-Informationen
- Kreditkarte (ohne Girokonto)
- monatliche Kreditkartenabrechnung
- monatlicher Gesamtausgleich der Kartenabrechnung
spezielle Informationen
- 20€ Startgutschrift
- 1% Tankrabatt
- 0€ Jahresgebühr ab 4.000€ Jahresumsatz
- inkl. Auslandskrankenschutz
- inkl. Partnerkarten
Details
|
20,00 €
|
20,00 €
|
3,00 % (mind. 5,00 €)
|
2,00 % |
bis zu 4 Wochen
|
nein (ChargeBei Charge-Karten keine Sollzinsen!
Bei Charge-Kreditkarten werden 1 x pro Monat alle Zahlungsbeträge gesammelt abgerechnet. Eine Ratenzahlung ist nicht möglich. Dadurch fallen keine Sollzinsen an!
)
|
0,00 % |
0,00 €
|
Versicherungen
- Auslandsreisekranken Versicherung
|
Rabatte
|
Bonus
- Membership Rewards (30€ Basispreis pro Jahr)
- 1€ = 1€ Rewardpunkt
Cashback-
|
Besonderer Service
- Vorteilswelt meinbmw.de
- kontaktloses Bezahlen
|
|
|
DKB Visa Card

Basis-Informationen
- Kreditkarte inklusive Girokonto
- monatliche Kreditkartenabrechnung
- monatlicher Gesamtausgleich der Kartenabrechnung
spezielle Informationen
- wiederholter Testsieger in der Fachpresse
- kostenlose Visa-Card
- inkl. gratis Girokonto und Guthabenzinsen
- weltweit kostenlos Bargeld abheben
- weltweit kostenlos bezahlen
Details
|
0,00 €
|
0,00 €
|
0,00 %
|
0,00 % |
bis zu 4 Wochen
|
nein (ChargeBei Charge-Karten keine Sollzinsen!
Bei Charge-Kreditkarten werden 1 x pro Monat alle Zahlungsbeträge gesammelt abgerechnet. Eine Ratenzahlung ist nicht möglich. Dadurch fallen keine Sollzinsen an! Alternativ können Sie bei der monatlichen Gesamtabrechnung den eingeräumten Dispokredit des angebundenen Girokontos nutzen.
Dispokredit-Zinssatz beim Girokonto: 6,90 % p.a.
)
|
0,20 % |
0,00 €
|
|
|
Bonus-
Cashback
- bis zu 17% Rabatt in über 400 Onlineshops
|
Besonderer Service
- weltweit kostenlos Bargeld an Geldautomaten
|
|
|
comdirect Visa

Basis-Informationen
- Kreditkarte inklusive Girokonto
- monatliche Kreditkartenabrechnung
- monatlicher Gesamtausgleich der Kartenabrechnung
spezielle Informationen
- kostenlose Kontoführung
- 0€ Visa Card
- weltweit kostenfrei Bargeld abheben
- Wunsch-PIN selbst festlegen
- 100€ Startguthaben für Neukunden möglich
Details
|
0,00 €
|
0,00 €
|
0,00 %
|
1,75 % |
bis zu 4 Wochen
|
nein (ChargeBei Charge-Karten keine Sollzinsen!
Bei Charge-Kreditkarten werden 1 x pro Monat alle Zahlungsbeträge gesammelt abgerechnet. Eine Ratenzahlung ist nicht möglich. Dadurch fallen keine Sollzinsen an! Alternativ können Sie bei der monatlichen Gesamtabrechnung den eingeräumten Dispokredit des angebundenen Girokontos nutzen.
Dispokredit-Zinssatz beim Girokonto: 6,50 % p.a.
)
|
0,00 % |
0,00 €
|
|
|
|
Besonderer Service
- Mobile Banking
- Apps für iPhone und iPad
- payWave
- SMS Info-Service
|
|
|
Wüstenrot Visa Classic

Basis-Informationen
- Kreditkarte inklusive Girokonto
- monatliche Kreditkartenabrechnung
- monatlicher Gesamtausgleich der Kartenabrechnung
spezielle Informationen
- kostenloses Top Giro
- Visa Card
- weltweit kostenlos Bargeld
- ohne Mindesteingang o.ä.
- 50 Euro Bonus
Details
|
0,00 €
|
0,00 €
bis 19,00 €
|
0,00 %
|
1,50 % |
bis zu 4 Wochen
|
nein (ChargeBei Charge-Karten keine Sollzinsen!
Bei Charge-Kreditkarten werden 1 x pro Monat alle Zahlungsbeträge gesammelt abgerechnet. Eine Ratenzahlung ist nicht möglich. Dadurch fallen keine Sollzinsen an! Alternativ können Sie bei der monatlichen Gesamtabrechnung den eingeräumten Dispokredit des angebundenen Girokontos nutzen.
Dispokredit-Zinssatz beim Girokonto: 10,87 % p.a.
)
|
0,00 % |
0,00 €
|
|
|
|
Besonderer Service
- Top Travel - Zahlungsmittel für Ihre Reise mit Reise-Service bestellen
- Top Info - kostenlose Kontostandmitteilung per SMS
|
|
|
norisbank MasterCard

Basis-Informationen
- Kreditkarte inklusive Girokonto
- monatliche Kreditkartenabrechnung
- monatlicher Gesamtausgleich der Kartenabrechnung
spezielle Informationen
- Girokonto: 0,- €
- MasterCard: 0,- €
- ohne Bargeldgebühren (im Ausland)
- ohne Mindestgeldeingang
- 100€ Neukundengutschrift
Details
|
0,00 €
|
0,00 €
|
2,50 % (mind. 6,00 €)
|
1,75 % |
bis zu 4 Wochen
|
nein (ChargeBei Charge-Karten keine Sollzinsen!
Bei Charge-Kreditkarten werden 1 x pro Monat alle Zahlungsbeträge gesammelt abgerechnet. Eine Ratenzahlung ist nicht möglich. Dadurch fallen keine Sollzinsen an! Alternativ können Sie bei der monatlichen Gesamtabrechnung den eingeräumten Dispokredit des angebundenen Girokontos nutzen.
Dispokredit-Zinssatz beim Girokonto: 10,85 % p.a.
)
|
0,00 % |
nein
|
|
|
|
|
|
|
Audi Bank Konto mit Visa

Basis-Informationen
- Kreditkarte inklusive Girokonto
- monatliche Kreditkartenabrechnung
- monatlicher Gesamtausgleich der Kartenabrechnung
spezielle Informationen
- für Fans von Audi
- Girokonto, GiroCard und Visa
- kostenlos ab 1.000 Euro Geldeingang im Monat
- gebührenfrei Bargeld abheben in Euro-Ländern
Details
|
0,00 €
|
0,00 €
|
0,00 %
|
1,75 % |
bis zu 4 Wochen
|
nein (ChargeBei Charge-Karten keine Sollzinsen!
Bei Charge-Kreditkarten werden 1 x pro Monat alle Zahlungsbeträge gesammelt abgerechnet. Eine Ratenzahlung ist nicht möglich. Dadurch fallen keine Sollzinsen an! Alternativ können Sie bei der monatlichen Gesamtabrechnung den eingeräumten Dispokredit des angebundenen Girokontos nutzen.
Dispokredit-Zinssatz beim Girokonto: 9,05 % p.a.
)
|
0,00 % |
0,00 €
|
|
|
|
|
|
|
Volkswagen Konto & Visa

Basis-Informationen
- Kreditkarte inklusive Girokonto
- monatliche Kreditkartenabrechnung
- monatlicher Gesamtausgleich der Kartenabrechnung
spezielle Informationen
- Girokonto, GiroCard und Visa
- kostenlos ab 1.000 Euro Geldeingang im Monat
- gebührenfrei Bargeld abheben in Euro-Ländern
- kontaktloses Bezahlen
Details
|
0,00 €
|
0,00 €
|
0,00 %
|
1,75 % |
bis zu 4 Wochen
|
nein (ChargeBei Charge-Karten keine Sollzinsen!
Bei Charge-Kreditkarten werden 1 x pro Monat alle Zahlungsbeträge gesammelt abgerechnet. Eine Ratenzahlung ist nicht möglich. Dadurch fallen keine Sollzinsen an! Alternativ können Sie bei der monatlichen Gesamtabrechnung den eingeräumten Dispokredit des angebundenen Girokontos nutzen.
Dispokredit-Zinssatz beim Girokonto: 9,05 % p.a.
)
|
0,00 % |
0,00 €
|
|
|
|
|
|
|
netbank MasterCard

Basis-Informationen
- Kreditkarte inklusive Girokonto
- monatliche Kreditkartenabrechnung
- monatlicher Gesamtausgleich der Kartenabrechnung
spezielle Informationen
- Kontoführungsgebühr: 1€ mtl.
- mind. 400€ mtl. Gehaltseingang
- 20€ Jahresgebühr für die MasterCard
Details
|
20,00 €
|
20,00 €
|
2,00 % (mind. 5,11 €)
|
1,00 % |
bis zu 4 Wochen
|
nein (ChargeBei Charge-Karten keine Sollzinsen!
Bei Charge-Kreditkarten werden 1 x pro Monat alle Zahlungsbeträge gesammelt abgerechnet. Eine Ratenzahlung ist nicht möglich. Dadurch fallen keine Sollzinsen an! Alternativ können Sie bei der monatlichen Gesamtabrechnung den eingeräumten Dispokredit des angebundenen Girokontos nutzen.
Dispokredit-Zinssatz beim Girokonto: 8,00 % p.a.
)
|
0,00 % |
10,00 €
|
|
|
|
|
|
|
netbank MasterCard Platinum

Basis-Informationen
- Kreditkarte inklusive Girokonto
- monatliche Kreditkartenabrechnung
- monatlicher Gesamtausgleich der Kartenabrechnung
spezielle Informationen
- Kontoführungsgebühr: 1€
- MasterCard Platinum
- diverse Extra-Vorzüge
Details
|
100,00 €
|
100,00 €
|
0,00 %
|
1,00 % |
bis zu 4 Wochen
|
nein (ChargeBei Charge-Karten keine Sollzinsen!
Bei Charge-Kreditkarten werden 1 x pro Monat alle Zahlungsbeträge gesammelt abgerechnet. Eine Ratenzahlung ist nicht möglich. Dadurch fallen keine Sollzinsen an! Alternativ können Sie bei der monatlichen Gesamtabrechnung den eingeräumten Dispokredit des angebundenen Girokontos nutzen.
Dispokredit-Zinssatz beim Girokonto: 8,00 % p.a.
)
|
0,00 % |
100,00 €
|
Versicherungen
- Auslandsreise Krankenversicherung
- Reiserücktrittskosten Versicherung
- Verkehrsmittel Unfallversicherung
- Kfz Schutzbrief (fahrzeugbezogene Assistance)
- Mietwagen Vollkaskoversicherung
- Mietwagen Reiserechtsschutz
- Wareneinkaufsversicherung
|
|
|
Besonderer Service
- Concierge-Programm
- CardCare-Service
- 24 Stunden Hotline für Reiseinformationen
- Reise-Assistance
|
|
|
Postbank Visa Card

Basis-Informationen
- Kreditkarte inklusive Girokonto
- monatliche Kreditkartenabrechnung
- monatlicher Gesamtausgleich der Kartenabrechnung
spezielle Informationen
- Kontoführung: 3,90€ mtl.
- kostenfreie Visa für ein Jahr
- inkl. GiroCard
- deutschlandweit entgeltfrei Bargeld abheben
- 250€ BestChoice-Gutscheine
Details
|
0,00 €
|
29,00 €
|
2,50 % (mind. 5,00 €)
|
1,85 % |
bis zu 4 Wochen
|
nein (ChargeBei Charge-Karten keine Sollzinsen!
Bei Charge-Kreditkarten werden 1 x pro Monat alle Zahlungsbeträge gesammelt abgerechnet. Eine Ratenzahlung ist nicht möglich. Dadurch fallen keine Sollzinsen an! Alternativ können Sie bei der monatlichen Gesamtabrechnung den eingeräumten Dispokredit des angebundenen Girokontos nutzen.
Dispokredit-Zinssatz beim Girokonto: 10,55 % p.a.
)
|
0,00 % |
15,00 €
|
|
|
|
|
|
|
1822direkt Visa Card

Basis-Informationen
- Kreditkarte inklusive Girokonto
- monatliche Kreditkartenabrechnung
- monatlicher Gesamtausgleich der Kartenabrechnung
spezielle Informationen
- kostenlose Kontoführung
- Visa für 29,90 €
- Rückerstattung der Jahresgebühr ab 4.000 Euro Umsatz
- in Euro-Ländern kostenfrei Bargeld abheben
- 100,- Euro Bonus
Details
|
29,90 €
|
29,90 €
|
0,00 %
|
1,75 % |
bis zu 4 Wochen
|
nein (ChargeBei Charge-Karten keine Sollzinsen!
Bei Charge-Kreditkarten werden 1 x pro Monat alle Zahlungsbeträge gesammelt abgerechnet. Eine Ratenzahlung ist nicht möglich. Dadurch fallen keine Sollzinsen an! Alternativ können Sie bei der monatlichen Gesamtabrechnung den eingeräumten Dispokredit des angebundenen Girokontos nutzen.
Dispokredit-Zinssatz beim Girokonto: 7,43 % p.a.
)
|
0,00 % |
nein
|
|
|
|
|
|